Tenho um anel secreto que me protege de balas e aranhas. Só que está em casa.
Imam ja i tajni prsten koji štiti od metaka i paukova ali ostavio sam ga kuci.
Ele me protege desde o primeiro dia.
Brine o meni od prvog dana.
Ela me protege quando... corro à noite.
Pruža mi sigurnost... dok noæu trèim.
Vou estudar a situação, mas acho que a lei me protege.
Proveriću u zakonu o zonama, ali mislim da mi daju pravo.
Você não me protege mais, lembra?
Više se ne brineš za mene, zar ne?
Ninguém me protege melhor que você.
Niko me nikad nije štitio kao ti.
Eu te protejo, você me protege.
Èuvam ti leða, ti æeš meni?
Meu simbionte me protege da exposição à radiação por um longo período de tempo.
Moj simbiot me štiti od radijacije duže vreme.
Doutor, não posso me esconder nas suas costas enquanto me protege.
Doktore, ne mogu se skrivati u pozadini dok me vi štitite.
É que nós sempre cuidamos um do outro... e agora sinto que já não me protege as costas como antes.
Nekad smo èuvali leða jedan drugome. Ja nemam taj osjeæaj više.
Pelo menos meu melhor amigo me protege.
Pa, dobra je stvar što mi najbolji prijatelj èuva leða.
Este capacete ridículo me protege dos verdadeiros vilões.
Ovaj kretnski šlem je jedina stvar koja će me zaštiti od stvarno loših tipova.
Me protege em todos os lugares.
Èuva me gde god da idem.
Paula, a única coisa que me protege de cair nessa profundeza de águas infestadas de tubarões é esse frágil corrimão.
Jedina stvar koja me spreèava da padnem u ove duboke vode pune ajkula je klimava ograda.
Mesmo que eu fosse o Dr. House, a confidencialidade médico-paciente me protege dessa conversa.
Èak i da jesam House, povjerljivost me štiti od dosadnih razgovora.
Me sinto melhor quando me protege.
Uz tebe se uvek oseæam sigurno kad mi ti èuvaš leða.
E eu não queria que soubesse... para não ter que ficar nessa situação... tendo que escolher se me protege ou se salva a sua pele.
I nisam željela da znaš, zato što nisam željela da budeš u poziciji u kojoj si sada, da moraš birati izmeðu toga da zaštitiš mene ili da pomogneš sebi.
Eu te protejo, e você me protege.
Ja podržavam tebe, ti podržavaš mene.
Ela me protege do risco de ingerir sangue... o que me tornaria um deles.
Ona me èuva od rizika konzumiranja krvi koje bi me naèinilo jednim od njene vrste.
Com sua força você me protege.
Са твојом снагом, ти ме штитиш.
E vai me proteger como esta casa me protege.
I štitiće me kao što me i ova kuća štiti.
Como e do que isso me protege?
Kako me štiti? Od èega? Ne znam.
Isto me protege do frio, calor, chuva e até do fogo.
Štiti me od hladnoæe, vruæine, kiše, pa èak i od vatre.
E quando ele me protege daqueles vagabundos.
A kako me samo štitio pred onim šupcima!
Agora, por que eu lhe daria a única coisa que me protege da morte?
Zašto bih ti dao jedinu stvar koja me štiti od smrti?
Mentir para mim não me protege.
Ako me lažeš, to me ne štiti.
Ele fez os meus pés como os pés de um alce... e me protege nas alturas.
On je moje noge kao noge jelena i postavite mi obezbedi na visinama.
Ele me protege, e tudo que sempre faço é deixá-lo mal.
Štiti me, a ja ga uvek izneverim.
Comprei um cristal que me protege do mal juju.
Kupila sam kristal da me zaštiti od loše sreæe.
Ele me protege das criaturas que se arrastam à noite.
On me brani od Stvorova koji puzaju po mraku.
Ele me protege de sonhos impossíveis.
On me brani od postavljanja nerealnih ciljeva.
Todos aqui acham que me protege por ser seu irmão.
Svako ovde misli da sam povlašæen, jer ja sam tvoj brat.
Mas isso me protege de contrair doenças.
Ona me štiti da se ne razbolim.
Você me protege, e eu protegerei você.
Ti èuvaj moja leða, a ja æu tvoja?
Ele, que me protege e que está comigo... até mesmo agora.
Ономе који је мој Заштитник и који је уз мене чак и сада.
Sei que você é o único cara que me protege e eu agradeço isso.
Svestan sam da si ti jedini ovde ko mi èuva leða. I... Cenim to.
O próprio traje me protege do frio.
Samo odelo može da me zaštiti od hladnoće.
4.4534349441528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je moj plavooki anðeo, koji me štiti od zla. 